パノラマ/风景

作詞：藤岡正明

作曲：藤岡正明

編曲：西岡和哉

   歌：藤岡正明

川（かわ）沿（そ）いを歩（ある）く　春（はる）の遊歩道（ゆうほどう）/沿着河边走着 春天的人行步道

風（かぜ）に揺（ゆ）れる横顔（よこかお）　何（なに）思（おも）うの？/风吹着的侧脸 你在想着什么?

たまに寂（さび）しそうに　くちびる噛（か）む仕草（しぐさ）/偶尔会寂寞 咬着嘴唇的样子

僕（ぼく）はいつでも君（きみ）だけ待（ま）ってる/我一直等的只有你

知（し）らないフリをして　僕（ぼく）をうまくかわして/做了什么事情 才把我完全改变了

見（み）えないガラスの壁（かべ）に隠（かく）れてしまう/像要躲藏进看不见的玻璃的墙壁里

夜（よる）のパノラマ　僕（ぼく）のことだけ探（さが）して/夜晚的风景 只有我在寻找着

時間（じかん）を止（と）めて　ねえ　笑（わら）ってくれよ/把时间停住吧 对吧 笑一笑吧

そっとこのまま　嘘（うそ）でもいいよ　構（かま）わない/就这样一直不变吧 即使是谎言也好 没有关系

アスファルトに残（のこ）る　君（きみ）と僕（ぼく）だけの記憶（きおく）/沥青路上留下的 只有你我的记忆

踏（ふ）み出（だ）す勇気（ゆき）　僕（ぼく）にあったなら/踏出一步的勇气 如果我有的话

素直（すなお）にこの気持（きも）ち　伝（つた）えられかな/率直地把这感情 就能传达给你吧

放課後（ほうかご）の君（きみ）が眩（まぶ）しすぎるから/因为放学后的你太耀眼了

閉（と）じ込（こ）めた声（こえ）　こぼれそうになる/我紧闭住的声音 忍不住要溢出

君（きみ）はいつものまま　あるはずのないテレパシー/你像平常一样的动作

ほどけてもいない靴紐（くつひも）　結（むす）び直（なお）した/没有放着不管鞋带 重新系好了它

空（そら）を見（み）上（あ）げて　にじんだ星（ほし）を繋（つな）いで/抬头仰望天空 润湿的星星连在一起

願（なが）いを込（こ）めて　ねえ　二人（ふたり）きりで/把愿望加进去 对吧 就我们两个人

まるで幻（まぼろし）　それでもいいよ　構（かま）わない/就像是幻影 即使这样也好 没有关系

信号（しんごう）が変（か）わるまでは　君（きみ）を僕（ぼく）だけに見（み）せて/在信号灯变化之前 只有我可以看着你

夜（よる）のパノラマ　僕（ぼく）のことだけ探（さが）して/夜晚的风景 只有我在寻找着

時間（じかん）を止（と）めて　ねえ　笑（わら）ってくれよ/把时间停住吧 对吧 笑一笑吧

そっとこのまま　夢（ゆめ）でもいいよ　構（かま）わない/就这样 即使是美梦一场也好 没有关系

「また明日（あした）」の終（お）わりに　足（あし）を止（と）めて目（め）を閉（と）じた/在“明天见”中结束 停住脚步闭上了眼睛

                                      

这是一部改编自人气恋爱游戏，发生在精英聚集的男子校园的美丽的、如童话般的物语~~

school boys

作詞：東川遥

作曲：西岡和哉

編曲：西岡和哉

歌：YAMOTO

　

朝だ！今日は　眩しすぎる sunshine

足音まで　踊りだすよ　さぁ　行こう

昨日までは　夢さえ観た　day today

流れ出したから　もう　止まらないね

ちょっびり不安な　風も　雲も　全部 さよなら　バイバイ

ここからはじまる　うずく　からだ　だって

あっちみても　こっちむいても　楽しみだらけ

ハレバレの　青い空

見上げ　歩き　いざ　Heavenly every day

ダンダン弾む　胸の中

描き出した　そう　無限の　happy time

出逢い始めた　この瞬間　それぞれの未来輝く　school boys

おはよう！　みんな　今日も元気 good smile

競争だね　走り出すよ　さあ　行こう

少し前は　知らずにいた　history

語りだしたなら　もう　きりがなね

やっぱり不安な　恋も　夢も　全部　忘れて

明日（あした）になったら　強い　心　だって

横をみても　前をみても　笑顔があるさ

バラバラの　青い地図

集め　つなぎ　いざ　Heavenly every day

ドンドンみえる　胸の奥

抱きだした　そう、誰かと　lovely time

出逢えたキセキ　あの日から　それぞれの想い高鳴る　school boys

迷い　悩み　しずむ　そんあときも

はじめてのこのキモチ　忘れずにいこうよ

ハレバレの　青い空

見上げ　歩き　いざ　Heavenly every day

ダンダン弾む　胸の中

描き出した　そう　無限の　happy time

きょうも始まる　この瞬間　それぞれの今が輝く　school boys